Bienvenue sur le site Xencelabs

Sélectionnez un pays ou une région pour parcourir le contenu qui s'applique à votre location.

image sélectionner votre pays
image
image

Guide de démarrage rapide

Xencelabs Pen Display 16 Bundle

Contenu de la Boîte

1

Pen Display 16

2

Quick Keys

3

Câble de Quick Keys (avec serre-câble blanc)

4

Hub Xencelabs

5

Adaptateur secteur et 4 connecteurs régionaux (US, UK, EU, AUS)

6

*Adaptateur secteur intégré (uniquement pour la Chine)

7

Étui à Stylo

8

Stylo à 3 Boutons v2

9

Stylo Fin v2

10

Dongle sans fil (à utiliser avec Quick Keys)

11

Pointes de Stylo v2 - 6 pointes standards, 4 pointes en feutre

12

Anneau d'extraction de pointe

13

Adaptateur USB-A vers USB-C

14

Clips de Stylo (Deux Tailles)

15

Gant de Dessin de Moyenne Taille

16

Chiffon de Nettoyage

17

Autocollant Xencelabs

18

Câble USB-C vers USB-C de 1.5 m (avec serre-câble noir), en forme de L

19

Câble USB-C vers USB-C de 2.0 m pour alimentation, Fin (avec serre-câble jaune)

20

Câble USB-C vers USB-C de 1.2 m (avec serre-câble gris)

21

Câble USB-C vers USB-A 3.0 (Standard) de 1.2 m (avec serre-câble rouge)

22

Câble Mini DisplayPort vers DisplayPort de 1.2 m (avec serre-câble bleu)

23

Câble HDMI 2.0 vers HDMI 2.0 de 1.2 m (avec serre-câble vert)

24

Étui de Protection et Mobile Easel

*

Feuille de Garantie (non montrée)

Veuillez conserver la boîte pour vos futurs besoins de transport ou d'expédition.

Image 1 - What is in the Box

Démarrage

1

Pen Display 16

2

Quick Keys

3

Stylo à 3 Boutons v2

4

Stylo Fin v2

5

Clips de Stylo (Deux tailles)

6

Dongle sans fil (à utiliser avec Quick Keys)

7

Hub Xencelabs

8

Câbles Inclus

9

Mobile Easel
Le Mobile Easel est un chevalet, et non un support. Il suffit de poser l'affichage dessus, aucun attachement n'est nécessaire

Image 2 - Getting Started

Caractéristiques Principales de Pen Display 16

1
Pen Display 16

Illustré avec les stylos dans les clips de stylo attachés.

2
Port USB-C

À utiliser avec le(s) câble(s) choisi(s).

3
Stylo à 3 Boutons v2

Montré dans le grand pince de stylo.

4
Bouton d’Alimentation

Maintenez pendant 3 secondes pour allumer/éteindre. L'écran suivra les paramètres de veille du système d'exploitation. Les options de réveil personnalisables se trouvent dans le Panneau des Réglages.

5
Fente de sécurité

Compatible avec le verrou Kensington NanoSaver®.

6
Stylo Fin v2

Montré dans le petit pince de stylo.

7
Rail pour Clip Accessoire

À utiliser avec les clips de stylo.

Image 3 - Key Features of the Pen Display 16

Pen Display 16 est conçu pour être très silencieux et n'utilise pas de ventilateurs.

Fixation des Clips de Stylo

Attachez les clips de stylo à l'affichage en insérant le bord inférieur du clip dans le Rail pour Clip Accessoire, puis enclenchez le bord supérieur dans les rainures peu profondes le long des bords latéraux de l'affichage.

Pour repositionner ou retirer les clips de stylo, utilisez un mouvement doux de tirage et de torsion.

image

Caractéristiques Principales de Quick Keys

1
Fente de sécurité

Compatible avec le verrou Kensington NanoSaver®.

2
Port USB-C

Chargez la batterie et/ou connectez-vous à l'ordinateur.

3
Cadran

Le cadran physique précise, facile à utiliser et pouvant être utilisée pour incrémenter certaines fonctions (par exemple, zoom, taille du pinceau, etc.) selon les réglages du Bouton du Mode de Cadran.

4
Bouton du Mode de Cadran

Permutez entre jusqu'à 4 modes différents par application. Chaque mode peut être assigné à une couleur différente.

5
Huit Touches de Raccourci

5 ensembles personnalisables de 8 touches par application pour un total de 40 raccourcis par application. Vous pouvez désactiver les ensembles s'ils ne sont pas nécessaires. Par exemple, regroupez vos activités de flux de travaux en ensembles. (Par exemple, esquisser, colorier, éditer).

6
Bouton de Réglage

Vous permet de passer entre jusqu'à 5 ensembles de raccourcis.

7
Indicateur de Connexion

La lumière bleue clignotante indique la recherche de connexion, la lumière bleue fixe indique la connexion sans fil réussie et la lumière bleue respirante lorsqu'elle est connectée via un câble USB.

8
Interrupteur Coulissant d'Alimentation

Glissez et relâchez pour allumer/éteindre. Les durées de veille réglables se trouvent dans le Panneau des Réglages.

9
Indicateur de Chargement

La lumière verte fixe indique une charge complète, la lumière verte respirante indique que la charge est en cours, et la lumière ambre fixe indique que l'appareil est faiblement chargé.

10
Écran OLED

Affiche les attributions des touches de raccourci.

Image 5 - Key Features of the Quick Keys

Connexion de Pen Display 16

Pour une portabilité aisée et un profil fin, Pen Display 16 ne possède qu'un seul port USB-C. Vous pouvez vous connecter via un seul câble si votre ordinateur dispose d'un port USB-C qui est compatible avec DP Alt. Pour ce faire, utilisez le câble USB-C étiqueté avec un serre-câble noir. Cette connexion fournira un niveau standard de luminosité de l'écran (170 cd/m²).

Image 6 - Connecting the PD16 - 1

Pour une luminosité maximale (300 cd/m²), utilisez l'affichage avec le Hub Xencelabs, qui fournit une puissance supplémentaire. Premièrement, connectez votre affichage stylo au Hub en utilisant le câble marqué de noir. Ensuite, connectez le Hub à une prise en utilisant le câble d'alimentation marqué de jaune.  Notez que ce câble doit d'abord être inséré dans l'adaptateur secteur équipé de votre connecteur de puissance régional (voir le diagramme bulle).  Enfin, connectez le Hub à votre ordinateur. Pour cela, il y a trois combinaisons de câbles possibles.

Si votre ordinateur possède un port USB-C qui est compatible avec DP Alt, vous pouvez simplement utiliser le câble USB-C gris (comme montré ci-dessous).

Image 6 - Connecting the PD16 - 2

* Les utilisateurs en Chine recevront un adaptateur secteur intégré qui ne nécessite pas l'attachement d'un connecteur régional.

Si votre ordinateur ne possède qu'un port USB-A, utilisez le câble USB-A rouge en combinaison soit avec le câble DisplayPort bleu, soit avec le câble HDMI vert.

Image 6 - Connecting the PD16 - 3

N'utilisez pas le câble DisplayPort bleu, le câble HDMI vert ou le câble USB-C gris ensemble. Cela pourrait entraîner une duplication des données vidéo envoyées à votre ordinateur, faisant croire à votre système d'exploitation que vous avez plusieurs tablettes à stylo connectés.

Les câbles USB-C noir et gris fournis avec cet appareil sont des câbles USB-C qui sont compatibles avec DP Alt spéciaux qui envoient à la fois de la vidéo et des données à l'ordinateur. Les câbles USB-C ordinaires ne transmettent que des données, mais pas de vidéo. Utilisez UNIQUEMENT nos câbles pour un fonctionnement correct.

Votre tablette à stylo fonctionne correctement lorsque votre curseur suit le mouvement du stylo.

Une Note sur la Taille du Texte

Pen Display 16 de Xencelabs est un écran à résolution 4K tout en étant de taille physique plus petite que de nombreux écrans 4K. Cela peut rendre le texte plus petit que ce à quoi vous pourriez être habitué. Vous pouvez ajuster l'apparence du texte dans les paramètres de votre système d'exploitation sous les options d'affichage de texte/mise à l'échelle. Sur Windows, nous suggérons une mise à l'échelle du texte de 200 % pour la plupart des utilisateurs.

Windows

image

Mac

image

Télécharger le Pilote informatique

Sélectionnez votre système d'exploitation et téléchargez votre pilote. Après avoir suivi les instructions d'installation, redémarrez votre système. Le redémarrage est essentiel pour que le pilote fonctionne correctement.

1
Télécharger le Pilote
2
Installer le Pilote
3
Redémarrer votre Système

Connexion sans fil de Quick Keys

Quick Keys se connectent sans fil via le dongle inclus dans l'étui à stylo.

Insérez le dongle dans votre ordinateur et allumez Quick Keys. Si votre ordinateur n'a pas de port USB-A, il y a aussi un adaptateur USB-A vers USB-C dans l'étui à stylo.

Si l'écran de Quick Keys ne s'allume pas lorsqu'il est allumé, veuillez suivre les instructions suivantes « Chargement de Quick Keys ».

Image 11 - Connecting the Quick Keys Wirelessly

Chargement de Quick Keys

Il y a un court câble USB-C vers USB-A destiné à être utilisé avec Quick Keys (marqué d'un serre-câble blanc). Ce câble charge Quick Keys et peut également être utilisé pour simplement connecter l'appareil à votre ordinateur pour un usage général. Cela signifie que vous pouvez utiliser vos Quick Keys pendant qu'ils se chargent, ou sans le dongle si vous le souhaitez.

Image 12 - Charging the Quick Keys

Caractéristiques Clés du Pilote

Le Panneau de Configuration

Le pilote, également appelé le Panneau de Configuration, est l'endroit où vous pouvez accéder et personnaliser les réglages pour tous vos appareils et stylos.

Cela est assigné au bouton numéro 1 de Quick Keys pour les réglages par défaut image sur l'ENSEMBLE B.

image
Image 14 - The Settings Panel
Comprendre la Navigation dans l'Application et Créer des Réglages Spécifiques à une Application
Image 15 - Create Application-Specific Settings
1

Réglages par Défaut :

Le Panneau des Réglages est programmé avec des réglages par défaut pour Pen Display, les stylos et Quick Keys. Ceux-ci seront utilisés dans les applications pour lesquelles vous n'avez pas de réglages spécifiques.

2

Applications individuelles :

Le Panneau des Réglages propose également des préréglages spécifiques à certaines applications populaires telles que Adobe Photoshop, CorelPainter ou ZBrush, pour n'en citer que quelques-unes. Si vous avez ces applications installées, elles seront automatiquement ajoutées à la barre d'application avec leurs préréglages que vous pouvez modifier selon vos préférences.

3

Ajouter des applications :

Ajoutez vos autres applications préférées à la barre d'application pour créer des réglages personnalisés pour tous les programmes.

Ajustez la pression de votre stylo

Dans le Panneau de Configuration, vous pouvez définir des réglages de pression de stylo et de boutons personnalisés pour toutes les applications que vous utilisez.

Cela est assigné au bouton numéro 2 de Quick Keys pour les réglages par défaut image sur l'ENSEMBLE B.

image
Image 17 - Adjust Your Pen Pressure
Ensembles de Quick Keys

Les huit boutons de Quick Keys peuvent également être personnalisés dans le Panneau des Réglages. Vous pouvez créer et enregistrer jusqu'à cinq ensembles d'actions pour chaque application.

Image 18 - Quick Keys Sets
Modes de cadran de Quick Keys

Le cadran de Quick Keys peut être personnalisé pour effectuer quatre actions doubles, telles qu'agrandir/rétrécir (zoom in/zoom out). Le cadran brillera de la couleur de votre choix pour identifier le mode actuel.

Image 19 - Quick Keys Dial Modes
Contrôlez vos autres écrans en utilisant le Virtual Tablet

Grâce à la fonction de Virtual Tablet, vous n'avez pas besoin de faire déplacer votre souris pour atteindre des éléments sur d'autres affichages. Il suffit d'appuyer sur un bouton pour faire apparaître votre Virtual Tablet. A l'intérieur de cette zone, la pointe de votre stylet agit comme un curseur sur vos autres écrans. Utilisez les contrôles à l'écran pour passer d'un affichage à l'autre.

L'activation/Désactivation de Virtual Tablet est assignée au bouton numéro 5 de Quick Keys pour les réglages par défaut image. Nous vous recommandons d'en faire un réglage spécifique pour toute application dans laquelle vous souhaitez utiliser régulièrement cette fonction.

image
display-switch-quickkeys

Une autre façon fantastique d'utiliser cette fonctionnalité est de l'associer au bouton de gomme.  Ce bouton souvent inutilisé peut facilement faire apparaître votre Tablette Virtuelle en le tapant simplement sur la surface de votre affichage stylo.

2-display-switch-pen

Nous recommandons également de faire de ceci un réglage spécifique à une application pour toute application dans laquelle vous voulez utiliser régulièrement votre gomme pour faire apparaître la Tablette Virtuelle.

Utilisation du Mode Tous les Affichages

Dans le mode de Tous les écrans de Virtual Tablet, vous pouvez même glisser des éléments d'un affichage à l'autre, même sur votre tablette à stylet.

display-switch-pen
Virtual Tablet en action

La fonctionnalité de Virtual Tablet offre de nouvelles façons puissantes pour gérer votre flux de travail. Par exemple, vous pouvez exploiter cette fonctionnalité avec l'outil pipette pour choisir des couleurs à partir de photos ou de palettes sur vos autres affichages.

4-eyedropper
Personnalisez votre Virtual Tablet & Cycle de changement d'affichage

Dans le Panneau des Réglages, vous pouvez choisir la taille et l'emplacement de votre Tablette virtuelle, ainsi que les tablettes à inclure dans votre Cycle de Changement de Tablette. Cela facilite la bascule entre les tablettes que vous souhaitez contrôler avec votre stylo.

Image 21 - Customize Your Virtual Tablet and Display Switch Cycle
Calibrez Facilement Votre Stylo

Votre stylo est déjà calibré en usine. Cependant, si vous ressentez le besoin d'ajuster la position de votre curseur sous la pointe de votre stylo, vous pouvez le faire en utilisant l'outil de Calibrage de Stylo dans le Panneau des Réglages.

Image 22 - Easily Calibrate Your Pen
Créer un Décalage du Curseur

Si vous trouvez que votre main gêne les fenêtres système ou si vous souhaitez délibérément décaler votre curseur pour toute autre raison, vous pouvez le faire en utilisant notre outil dans le Panneau des Réglages. Vous pouvez activer et désactiver cette fonctionnalité.

Image 23 - Create a Cursor Offset
Options de Réglages de Couleur Professionnels

Pen Display 16 propose plusieurs espaces colorimétriques standard et un réglage de mode utilisateur entièrement personnalisable.

Image 24 - Professional Color Settings

*L'espace colorimétrique DCI-P3 sera également disponible pour ce produit prochainement.

 

Enregistrez Votre Nouveau Produit

Inscrivez-vous pour rejoindre la communauté croissante de créatifs utilisant les produits Xencelabs et recevoir des avantages tels que:

  • Notifications de Mise à Jour

  • Conseils et Astuces

  • Annonces de Nouveaux Produits

  • Promotions Spéciales

  • Événements Xencelabs

Votre numéro de série de produit peut être trouvé à la fois sur votre boîte et au dos de votre affichage stylo.

Image 25 - Register Your New Product

Guide de Démarrage Rapide PDF

Nous utilisons des cookies pour personnaliser et améliorer votre expérience de navigation sur nos sites web. Vous pouvez gérer vos paramètres à tout moment via les préférences en matière de cookies ou lire notre politique en matière de cookies pour en savoir plus.
Seulement Essentiel
Acceptée tout